Dernière mise à jour : 5 novembre 2025
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation ont pour objet d’encadrer l’accès et l’utilisation des sites canexpat.com et martinturing.com, exploités par Mistral LLC, société enregistrée aux États-Unis.
Ces sites forment un écosystème destiné à fournir :
des contenus gratuits à forte valeur ajoutée,
des ressources pratiques,
des services numériques éducatifs et communautaires.
Toute utilisation des sites implique l’acceptation pleine et entière des présentes CGU.
Les sites canexpat.com et martinturing.com sont accessibles librement à tout utilisateur disposant d’une connexion Internet.
Certains contenus ou services peuvent nécessiter :
une inscription (newsletter, espace membre),
ou un achat (offre numérique, accompagnement).
L’utilisateur s’engage à fournir des informations exactes lors de toute inscription.
Les éléments publiés sur les sites — textes, images, vidéos, graphiques, logos, bases de données, outils, etc. — sont la propriété exclusive de Mistral LLC ou de ses partenaires.
Toute reproduction, représentation, diffusion ou exploitation non autorisée, même partielle, est strictement interdite, sauf accord écrit préalable.
L’utilisateur est seul responsable de l’usage qu’il fait des informations mises à disposition sur le site.
Bien que les contenus proposés soient rédigés avec soin, ils ne constituent en aucun cas :
un conseil juridique, fiscal ou réglementé,
un service d’immigration agréé ou autorisé.
L’utilisateur est invité à consulter des professionnels compétents pour toute démarche officielle.
Mistral LLC s’efforce d’assurer un accès continu aux sites, mais ne peut garantir l’absence d’interruptions temporaires (maintenance, mises à jour, pannes techniques).
Aucune indemnité ne pourra être réclamée en cas d’indisponibilité temporaire.
Les sites peuvent contenir des liens vers des ressources ou services de partenaires tiers.
Mistral LLC ne peut être tenu responsable du contenu de ces sites ou services externes.
Les données personnelles éventuellement collectées (via formulaires, inscription, achat) sont traitées conformément à la politique de confidentialité.
Conformément à la législation applicable, l’utilisateur dispose d’un droit d’accès, de rectification et de suppression de ses données.
Des cookies peuvent être utilisés à des fins de mesure d’audience, de sécurité ou de fonctionnalité.
L’utilisateur peut configurer ses préférences via le bandeau prévu à cet effet.
Voir notre Politique de cookies.
Mistral LLC se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes CGU. Les utilisateurs sont invités à les consulter régulièrement.
Les présentes CGU sont régies par le droit applicable dans l’État du Wyoming, USA.
Tout litige fera l’objet d’une tentative de résolution amiable.
© 2025 CanExpat – Martin Turing
CanExpat et Martin Turing proposent des contenus et services éducatifs, informatifs et communautaires uniquement – en aucun cas ils ne constituent un conseil juridique, une représentation légale, une assistance réglementée ou encore une garantie de résultat.
Les présentes déclarations sont extensives à tous les domaines pouvant présenter des obligations réglementaires ou de conformité (immigration, fiscalité, immobilier, placements financiers…).
Pour tout acte ou service de nature réglementée au sens des législations en vigueur en matière d’immigration, de droit ou de représentation légale, il est possible de recourir à un consultant réglementé en immigration (CRIC/CRIEE) ou à un avocat spécialisé.
